Το θεατρικό έργο του Juan Mayorga «Η Αιώνια Ειρήνη», σε μετάφραση Μαρίας Χατζηεμμανουήλ παρουσιάστηκε στην Κεντρική Σκηνή του Δημοτικού Περιφερειακού Θεάτρου Κομοτηνής υπό την σκηνοθετική ματιά της Μυρσίνης Λαντζουράκη (Speed Date και Υπό Έλεγχο)
Τρεις σκύλοι πρόκειται να υποβληθούν σε τρεις δοκιμασίες, με έπαθλο το "λευκό περιλαίμιο" και την ευκαιρία να συμμετάσχουν ενεργά στον αγώνα ενάντια της Τρομοκρατίας. Να βοηθήσουν στη δημιουργία ενός κόσμου ειρηνικού, χωρίς πολέμους, χωρίς σύνορα, έτσι ώστε κανένας άνθρωπος να μη νιώθει ξένος σε κανένα σημείο της Γης. Τι αξίες πρέπει να προσπεράσει όμως κάποιος για να βγει νικητής, και τελικά υπάρχει υπέρτατο ιδανικό για χάρη του οποίου μπορούν να θυσιαστούν όλα όσα πιστεύουμε; Πόσο αιματηρός μπορεί να είναι ο δρόμος για την "Αιώνια ειρήνη";
Η Μυρσίνη Λαντζουράκη παρουσιάζει ένα δύσκολο μα και απαιτητικό θεατρικό κείμενο επί σκηνής. Ένα ισπανικό έργο το οποίο έχει μεταφραστεί σε επτά γλώσσες, έχει παρουσιαστεί σε έξι χώρες, και έχει αποσπάσει διθυραμβικές κριτικές από κριτικούς αλλά και κοινό. Πρόκειται για μια παράσταση που θίγει ηθικά, κοινωνικά, θρησκευτικά αλλά και πολιτικά ζητήματα. Οι ηθοποιοί καλούνται να υποδυθούν τους σκύλους και να αντιμετωπίσουν την ανθρώπινη κοινωνία, την δημοκρατία και την τρομοκρατία.
Η παράσταση δεν περιγράφεται με λόγια. Από το πρώτο μέχρι και το τελευταίο λεπτό δεν σου δίνει περιθώρια να εστιάσεις ούτε στο σκηνικό που έχει στηθεί αλλά ούτε και στην εμφάνιση των ίδιων των ηθοποιών. Το κείμενο είναι πρωτότυπο και εξαιρετικό από πολλές απόψεις. Δύσκολο μεν αλλά δυνατό, φιλοσοφικό και αλληγορικό. Σκηνοθετικά ήταν τέλεια η παράσταση. Οι κινήσεις των πρωταγωνιστών, η μουσική ακόμα οι ενδυματολογικές επιλογές ήταν πάρα πολύ καλές. Οι ερμηνείες των ηθοποιών ήταν πολύ καλές, κάποιες όμως από αυτές ήταν ξεχωριστές. Το φινάλε του έκρυβε μια δυνατή αλήθεια!!!
Εν κατακλείδι, «Η Αιώνια Ειρήνη» είναι μια βαθιά στοχαστική αλλά και επίκαιρη παράσταση γεμάτη αλληγορικά μηνύματα. Απαντά στα ερωτήματα του πως βλέπουν οι σκύλοι τελικά τον άνθρωπο, τι αισθάνονται και τι σκέπτονται για αυτόν. Το μόνο σίγουρο ειναι ό,τι οι απαιτητικοί θεατρόφιλοι δε θα απογοητευθούν.
ΠΛΟΚΗ: Με πρόσημο την τάξη των πραγμάτων και μια ουτοπική, ίσως επίπλαστη επιθυμία για ειρήνη κι ευημερία στον κόσμο, ο Χουάν Μαγιόργκα καταθέτει το εξαιρετικό αυτό κείμενο. Παίρνοντας αφορμή από το σύγγραμμα του Καντ «Προς την Αιώνια Ειρήνη», απ' όπου δανείζεται και τον τίτλο του, αγγίζει θέματα όπως αυτά της τρομοκρατίας, της αναζήτησης του Θείου, της δημοκρατίας, του βαθμού ηθικής και λογικής που διέπει τις πράξεις των ανθρώπων, σε διαδικασίες όπως αυτές της συγκατάθεσης, της απόφασης, της εκκαθάρισης, της εξόντωσης. Η «Αιώνια Ειρήνη» του Καντ, ελπίζει σε μια παγκόσμια συμφωνία όπου όλοι οι λαοί θα επιθυμούν να βρίσκονται σε αρμονική συνθήκη μεταξύ τους, όπου δεν θα υπάρχουν σύνορα, μόνο μια παγκόσμια φιλόξενη διάθεση που εγγυάται ασφάλεια στα άτομα όπου κι αν βρίσκονται. Η «Αιώνια Ειρήνη» του Μαγιόργκα ξεσκεπάζει έναν κόσμο, που σκίζει τις σάρκες του, στην επιθυμία του να μείνει ασφαλής. Ήρωες του ο Τζον- Τζον, ο Οντίν και ο Εμάνουελ. Καθένας παλεύει για το ιδανικό του.
Δημοσίευση σχολίου